Кроме того, в начале книги даются пояснения по двум транскрипциям, используемым в этом издании, в том числе уникальной авторской, передающей китайские слова кириллицей. Особое внимание уделено фонетике китайского языка.
Книга предназначена для туристов, а также для всех тех, кто интересуется китайским языком или только начинает его изучать.